英辞郎

いつもブラウザから「英辞郎 on the web」を利用してマニアックな英単語（"lateral geniculate nucleus"; 外側膝状体核　とか。^^;）を調べていたのを、
「英辞郎 第三版」が発売されたのを機に購入して、Macに導入してみた。

英辞郎第三版 (＜ＣＤ?ＲＯＭ＞（ＨＹ版）)

生協でセールしていたため15%引きで\2,125也。
辞書読み出しソフトとしてPDIC Viewerも同梱されているので、よりリーズナブル。
さらにDashboardでもすぐ呼び出せるようにPDIC Viewer miniをDLして導入。
専用フォルダを作って辞書ファイルをコピーして入れておく必要があり、
そのファイルをうまく読み込むまで何度か起動に手間がかかったが、無事完了。

・・・使ってみた感想。
これはいい！

今までブラウザ経由でちょっと時間がかかっていたのが、
一瞬で検索されて出てくるし、見やすい。
ぱっと単語を知りたいときはDashboardでさっとインクリメンタルサーチ。
例文までがっつり調べたいときはPDIC viewerでお勉強。
読み書きする上での作業性が明らかに違う。

いい買い物をしてちょっと嬉しいです。